台陆军代号“天雷操演”的重型火炮射击操演，23日上午在屏东小尖山靶场举行，并出动20多门重型火炮，射击超过1百发炮弹，军方为了操演过程力保安全，严格要求正确射击程序，并要在场人士要穿上防弹片背心。

　　台军每年都有重型火炮射击例行操演，主要是测试火炮的性能，这次“天雷操演”共享27门火炮，包括14门牵引式八吋榴弹炮，以及13门M110A28吋自走炮，每门炮可以先各作一发“检验射击”，确定火炮功能正常，再进行三轮的“效力射击”。

　　“天雷操演”在进行第一轮“检验射击”时，第13门牵引式八吋榴弹炮发生底火无法击发状况。军方人士指出，这是“检验射击”所要找出的问题所在。另外在“检验射击”时，特别使用较长的“拉火绳”击发底火，理由是基于安全考量。

　　据了解，台陆军过去实施同样操演，曾发生炮弹被击发就随即引爆的“炮口炸”意外事件，当时造成多位官兵伤亡，所以军方对操演安全维护相当重视。因此对于到参演现场的官兵、视察高层官员及新闻媒体记者，都被要求穿上防弹背心，以防发生意外。 （中新网）

台报批评扁当局以“壮盛军容”麻醉人民反战神经 
2004年07月24日

　　中新网7月23日电 台湾“中央日报”今天刊文批评台湾军方幻象战机起降高速路演练不过是“自娱而愚人”，是台当局试图以“壮盛军容”的政治烟幕来麻醉人民的反战神经。

　　该报专栏文章指出，二十六年来首见的幻象战机起降高速路演练，在小老百姓看来，直呼精采、壮观、完美。但是在真正的军事和政治专家看来，起降演练就像是一场“战机走台秀”。在既无实战模拟、紧急应变、后勤抢修等等基本的演训因素之下，在从头到尾都是在“无危险、零战况”的完美设计之下，这场演训颇具“SNG现场连线”的综艺娱乐效果。

　　文章批评说，幻象演训与其说是在展示军威以牵制大陆，不如说是陈水扁当局“欺民战略”的一次实况表演，是扁当局六千多亿新台币军购计划遭到质疑反对之后，试图以“壮盛军容”的政治烟幕来麻醉人民的反战神经。

　　文章说，基本上，战机演练或示范表演，本来就具有某种“视觉美学”效应。战机在空中分列交叉、俯冲急拉、翻滚侧飞，乃至尾带五彩烟火，何等美妙壮观！就在这种视觉享受中，人性中好战侵略的英雄主义气概就被慢慢挑起。陈水扁当局现在需要的就是人民的“尚武精神”，秀个幻象英姿，人民也许愿意债留子孙也愿意掏钱给阿扁向美国买“国安保单”。

　　文章质疑，这场演训到底演给谁看？给对岸看吗？看惯了京剧大戏的大陆对这种表演恐怕兴趣缺缺。给美国人看吗？这种表演美国人根本当作是“二手机展览会”。如果是演给台当局和人民自己看，那么就是“自娱而愚人”。

　　该报社论更明确批评，众所皆知，政党轮替之后，由于民进党当局蓄意制造对立，刺激台湾人民对大陆的反感，以致两岸关系日益严峻。令人痛心的是，民进党当局除了不断渲染大陆对台的敌意，对于真正缓解两岸紧张关系却并不十分在意。（中新网）