俄成功发射一箭八星 联军30日向伊府移交萨达姆明受传讯


俄罗斯今日成功发射“一箭八星” 
2004年06月30日 

  俄罗斯于莫斯科时间29日10点30分(北京时间14点30分)自哈萨克斯坦的拜科努尔发射场成功发射一枚“第聂伯”运载火箭,16分钟后火箭将8颗微型卫星送入距离地球表面700到800公里的太阳同步轨道。(来源:新华网)


联军30日移交萨达姆监押权 其将失去战俘身份 
2004年06月29日 20:15 新华网专稿 

   新华网消息 伊拉克临时政府总理阿拉维29日宣布,联军将于30日向伊政府移交萨达姆和11名在押前政权高官的司法监押权。但是萨达姆将继续由美军士兵看押。此前伊拉克特别法庭负责人已透露,联军当局已经与伊临时政府就移交萨达姆的问题正式达成协议。

    阿拉维当天在巴格达举行的记 者招待会上表示,萨达姆将继续留在美军监狱中,因为伊拉克目前还没有合适的监狱。萨达姆的司法监押权移交后,伊拉克司法官员将于7月1日对他宣读逮捕令并正式对他提出指控。萨达姆案件的司法程序将于数日内启动,但法庭审理工作不太可能在今后几个月内开始。

   阿拉维强调说,尽管大约100多万伊拉克人在萨达姆执政期间失踪,但是萨达姆应该得到“公正的审判”。伊拉克人民应该保持耐心。阿拉维没有透露将要受审的其他前政权要员姓名。美国媒体透露的被告的名单上有“化学阿里”马吉德、伊前副总统拉马丹、前副总理阿齐兹等人。(点击阅读名单 )

    伊拉克临时政府司法部长哈桑称,萨达姆在伊拉克法庭被起诉后将失去其战俘身份,因为他将被作为普通犯罪嫌疑人对待。哈桑还说,如果法庭掌握充足的犯罪证据,目前在逃的萨达姆政权二号人物易卜拉辛将受到缺席审判。

    伊拉克国家安全顾问穆瓦法克·鲁巴伊27日在接受美国媒体采访时说,被镣铐锁住的萨达姆将在数日内被带到一名伊拉克法官面前,听取对他的逮捕令。预计法庭将以暗杀什叶派穆斯林领袖萨德尔、使用化学武器屠杀库尔德人、发动两伊战争、入侵科威特等罪名起诉萨达姆。如被定罪萨达姆可能面临死刑。

    鲁巴伊表示,对萨达姆的审判将不会是海牙国际法庭审理南联盟前总统米洛舍维奇案的重演,也就是说萨达姆不会像米氏那样有机会在法庭上进行政治雄辩。法庭将集中审理“纯粹的犯罪行为”,政治问题的辩论将受到限制。
(万宏 2004年06月29日 20:15 新华网专稿 )


萨达姆于7月1日接受传讯 法庭录像将向公众播放 
 2004年06月30日
    新华网6月30日消息 伊拉克前总统萨达姆将于7月1日第一次在法庭露面,伊拉克人和全世界的民众将会再次看到这位过去的强权人物现在是什么样子。

    伊拉克临时政府总理阿拉维29日说,美国方面将在6月30日将萨达姆送交给伊拉克新政府,并于7月1日将他带上法庭,在法庭上,萨达姆将被告知他所犯的罪行和向他提出的指控。同萨达姆一起接受审讯的还有他的11名高级助手。

    对萨达姆进行审讯的是伊拉克特别法庭。萨达姆在法庭露面将会进行录像,然后向公众播放。

    这些录像将是美军在去年12月13日抓获萨达姆以来首次向公众播放他的形象。美国方面曾经公布过萨达姆被抓后对他进行牙齿检查的照片,那时萨达姆满脸长着长长的胡子,张开了咀巴。

    按照美国同伊拉克方面的安排,由美军拘押的萨达姆和其他11名前伊拉克高官将给予伊拉克犯罪嫌疑人的地位,这将使他们获得聘请律师进行辩护的权利。

    伊拉克特别法庭负责人萨利姆·沙拉比说,在指控萨达姆所犯的罪行中,包括他在1988年使用化学武器对库尔德人进行的屠杀,1991年对发生在伊拉克南部的什叶派穆斯林起义的镇压,1990年入侵科威特和1980年至1988年伊拉克同伊朗之间的战争。

    在美军将萨达姆移交给伊拉克前,已经对预审进行过磋商,其中包括允许萨达姆聘请外国律师小组为他辩护,以及是否恢复严酷的绞刑。新总理阿拉维说,新政府将讨论是否恢复已被美军占领当局废止的死刑法律。
(米奇 2004年06月30日 09:28 新华网专稿 )


 
 


 


 

 

 

 

 
  邮箱地址:hs@mhwh.com
地址:北京市海淀区马甸冠城北园6-6-7a 邮编:100088
copright www.mhwh.com all rights reserved. 136.719毫秒
京ICP备10051619号-1