据法新社报道，俄罗斯与北约于周二下午开始在加里宁格勒举行一场联合反恐演习，这次为期四天的演习名为“救助无国界”，这次演习的假想情况是在白俄罗斯的Svetlogorsk市遭到恐怖分子攻击，加里宁格勒海岸线之外的波罗的海洋面上的一个石油平台遭到恐怖袭击，最终造成大量人员伤亡以及大量的石油流入海洋当中。这次演习是由以美国为首的北约和俄罗斯应急部门联合发动的。

　　据俄罗斯应急部官员尤里-苏什科夫称，此次演习总共有包括80名波兰和立陶宛士兵在内的800名欧盟国家和北约成员国的营救人员参加，除此之外参加此次演习的还有10艘舰只和8架飞机。

　　苏什科夫表示：“此次演习的假设场景是一个恐怖主义组织攻占了一个石油钻井平台并扣押了70名人质，同时向俄罗斯政府提出各种要求。在经过两天的谈判没有结果之后，安全部队对恐怖分子占据的石油钻井平台发动了攻击，但恐怖分子采取极端措施将石油钻井平台炸毁，总共造成40人受伤，500多吨石油流入波罗的海。”

　　俄罗斯应急部副部长杰纳迪-克罗蒂金透露说：“此次联合反恐演习的主要目标是要向各界展示俄罗斯的援救技能，以及在立陶宛和波兰所使用的技术。”而北约官员史蒂芬-奥罗斯则表示：“像这样的情景不可能会真正发生，但我们认为像这样的类似情况是有可能发生的。”

　　位于波罗的海地区的加里宁格勒是一块属于俄罗斯的“孤立”领土，此前一直让莫斯科方面感到恼火的一点是，这块“孤立”领土现在已经完全被欧盟成员国的多个国家所完全包围。此前已经排除加入北约可能性的俄罗斯现在只能眼睁睁地看着自己夕日的盟友们相继被欧盟和北约拉拢，任由北约将其防线推至自己的家门口。但目前俄罗斯仍然是一个由美国领导的东西欧国家和平项目组织的成员，这一项目组织经常在其成员国之间举行一些例行性的联合军事演习。因此此次北约和俄罗斯才会在反恐演习的联合实施当中走到一起。(中新网 章田）

美军审查萨达姆家书只留17字 老萨自称精神都好 
2004年06月23日

　　据美国《新闻周刊》独家报道，伊拉克前总统萨达姆在狱中写给家人的唯一一封信中称，他的精神很好，士气也很高，希望家人“向所有的人问好”，他的律师则宣称，萨达姆在监狱中的人权遭到了侵犯，并且身受轻伤。

　　美国的军事检查官已经将萨达姆原信中的14行抹去了9行，但是从剩下的文字中可以看到，萨达姆告诉他的家人说：“感谢老天，我的精神很好，我的士气很高。”这是萨达姆自去年12月份被捕后发出的第一封信也是唯一一封信，而且显然是一封家书，收信人写的是“我的女儿”，此信最后经国际红十字会交给了他的家人。《新闻周刊》通过萨达姆家人聘请的律师穆罕默德.鲁沙旦看到了萨达姆的狱中家书，并证实信确系萨达姆手书。

　　鲁沙旦目前正在美国访问以为萨达姆人权遭侵犯案奔走，他认为，萨达姆象阿布格莱布监狱的犯人一样，也遭到了虐待。鲁沙旦援引国际红十会的一份文件说：“他的身体上有新伤，我曾经告诉国际红十字会，要么你们根据<日内瓦条约>的第十条履行职责，要么你们就辞职。”

　　鲁沙旦所援引的国际红十字会文件是一张“俘虏卡片”，实际上是监狱方向国际红十字会通报犯人被拘留情况的一张表格。卡片上有萨达姆的亲笔签名，健康状况一栏填的是“健康良好”，另一栏则填的是“有轻伤”，填表时间则为“2004年1月21日”，此时距萨达姆被捕的时间已经过去5个星期有余。鲁沙旦就“有轻伤”一栏提出质疑，他认为时间已经过去一个多月，萨达姆被从地窖里俘虏时受的伤肯定已经痊愈，因此他断定“这是新伤”。

　　在“俘虏卡片”上，除健康状况外，职位一栏填的是“伊拉克共和国总统”，军衔一栏填的是“陆军元帅”，从这张表上无法看出他是战俘、民事囚犯、安全囚犯还是普通犯人，上面也没有注明他被关押的具体地点。

　　鲁沙旦称，萨达姆的家人自国际红十字会处得到消息，萨达姆还写有其它家书，但是他们只收到了这一封，因此他们感到非常沮丧。据称，这封信目前已经转交给了萨达姆的大女儿拉加德，她与两个妹妹拉娜和哈拉目前都居住在安曼，萨达姆的发妻赛吉达则居住在卡塔尔。

　　信的开头写道：“以慈悲的神的名义”，接下来有6行字被划掉，再往下是“向我的小家庭和大家庭问好”，下面又有3行字被划掉，接下来的文字是“感谢老天，我的精神很好，我的士气很高。向所有人问好。”。这封信经过了驻伊美军的严格审查，其实际内容基本已经不存在。鲁沙旦说：“三分之二的内容被划掉了，只剩下17个字，根本无法理解其原意。”(中新网）