（早报网综合讯）据台湾东森网报道，美国华府智库学者谭慎格（John Tkacik）3日撰文指出，在台湾总统陈水扁520就职前访美的总统府秘书长邱义仁，当时已经将陈水扁的520就职演说内容“逐行逐句”（line-by-line）地告知布什政府官员，此举也获得回报，就是美国副国务卿阿米塔吉在520前信心满满的公开表示，相信陈水扁的演说不会有升高两岸紧张关系的内容。 

　　美国保守派智库传统基金会学者谭慎格3日在《国家评论》周刊撰文表示，华府对于陈水扁在第一任任期间，一再且没必要的以”独立“谈话激怒中国大陆，让美国政府有诸多抱怨，陈在做出这些行为前并未事先和华府沟通。因此在520就职前，陈水扁特别事先将演讲稿内容告知美方，寻求华府的点头认可。 

　　文中指出，四月底，陈水扁派总统府秘书长邱义仁等人密访华府，当时邱义仁与布什政府官员“逐行逐句”地检视陈水扁的就职演说内容，并向美方简报扁的宪改计划。 

　　谭慎格指出，这样的动作有了回报，就是在5月18日当天，副国务卿阿米塔吉结束参院听证会後，被两家华人媒体拦下询问有关美方对陈总统就职演说有何期待，阿米塔吉给予相当正面的回覆，表示相信陈水扁的演说内容不会对两岸关系火上加油﹔阿米塔吉如此少见的愿意在这样的情况下，就外国元首尚未发表的谈话提出看法，连国务院官员都感到惊讶。 

>>>台海专辑 
>>>2004台湾总统大选 
    早报网2004-06-04　12.40 PM