三名宇航员的合影 

2004-05-01 

    中国日报网站消息：莫斯科时间4月30日凌晨（北京时间4月30日早上），“联盟”号飞船搭载着国际空间站三名宇航员平安地在哈萨克斯坦境内着陆。三人中除了荷兰人凯帕外，美国宇航员福阿莱和俄罗斯宇航员卡列里都在空间站工作了较长一段时间，如今重回地球，他们都觉得非常开心。 

    *** 虽然氦气泄露，宇航员顺利返回 

    在返回地球之前，运载宇航员的飞船发生了一些小问题，这艘飞船原本是用作紧急救援船只的，已经在国际空间站停靠了六个月，几个月前，它已经开始出现细小裂痕，本周，飞船更出现了氦气泄漏现象。不过，俄罗斯太空任务控制中心发言人维拉·米德维德科娃在4月29日表示，飞船的泄漏程度现在还不算严重，而且俄罗斯太空任务控制中心、美国航空航天局和俄罗斯宇航局一致认为没有必要更改“联盟”号飞船的返地日期。 

    从空间站到地球的行程花了差不多三个半小时，俄罗斯地面飞行控制中心原本担心天气变化会影响飞船着陆，但是当天凌晨天气状况极佳，整个飞行过程异常顺利。在飞船即将着陆前，地面控制人员与3名宇航员进行了一次短暂无线电交流，宇航员们都表示“一切平安，感觉不错”。 

    4月30日凌晨4点12分（北京时间4月30日8点12分），飞船返回舱在自动状态下降落到哈萨克斯坦一处开阔的原野上，俄罗斯方面的直升飞机在几分钟后赶到了着陆地点，接宇航员们上了飞机。他们看上去有点疲惫，但是精神状况很好，特别是两名在空间站工作了一段时间的宇航员，显得非常兴奋，总是从飞机窗口向外张望，福阿莱连笨重的宇航服都没脱，就喝起了热茶。 

    *** 宇航员：空间站的日子叫人难忘 

    三名宇航员都表示，在空间站那些日子真是令人难忘，特别是卡列里和福阿莱，他们从2003年10月起就共同在空间站工作，两人一起经历了2003年年底那次空间站漏气事件，一起听到了空间站里的神秘声音，还一起进行了太空行走，因而彼此间早已结下了深厚的友情。 

    不过，卡列里表示，他最大的遗憾就是那次太空行走因故提前结束了。当时，卡列里告诉地面专家，表示宇航服“变得出奇地暖和”，“头盔里在下雨”，专家急忙进行了故障查找，发现他宇航服里的一根制冷管变弯了。为了防止出现意外事故，尽管卡列里表示“那些水珠并不影响我看东西”，专家还是要求他停止行走，返回空间站。 

    凯帕虽然只在空间站里呆了11天，但是他完成了包括生物医学、生物技术、地质物理及技术实验等25项科学实验，他对自己的工作表示满意，并且希望有机会再度到空间站工作。 

    *** 现任空间站宇航员工作娱乐两不误 

    现在，俄罗斯宇航员根纳季·帕达尔卡和美国宇航员迈克尔·芬克接替了卡列里和福阿莱，成为国际空间站第九期长期考察组成员，他们将在空间站工作183天，于今年10月左右返回地球。 

    在这六个月的时间里，帕达尔卡和芬克每人都要在空间站里进行约40项科学实验，并进行两次太空行走。在进行太空行走时，他们还要完成卡列里和福阿莱未完成的任务——在空间站外安装一个瞄准仪，以保证将来欧洲的ATV货运飞船与空间站精确对接。此外，他们还要迎接两艘俄罗斯货运飞船。 

    空间站里的日子并不好过，由于远离地球，孤独寂寞整日伴随着工作人员。为了让这段时间里的生活变得多彩起来，帕达尔卡和芬克都做了不少准备。帕达尔卡带了一本俄英双语指南，以便和搭档更好地交流，他把家人的照片带在身边，此外，他还带了一副太空太阳镜，以便欣赏太空风光。 

    芬克则带上了自己的“最爱”——一部笔记本电脑。他在出发前就表示美国人对小型电脑情有独钟，虽然不能在空间站上网，但有了电脑毕竟可以看照片、写东西，还能听音乐，日子也就好过得多了。
（许婧）2004-05-01 20:08  来源：中国日报网站