中新社华盛顿四月二十二日电(记者余东晖)中国国务院副总理吴仪二十二日在华盛顿会见了美国国务卿鲍威尔，双方就中美经贸关系等问题交换了意见。吴仪表示，中美贸易的长远目标是贸易平衡，中方愿继续扩大从美进口；希望美国在放宽高技术产品对华出口限制等方面采取实际行动。
 
　　吴仪介绍了第十五届中美商贸联委会的情况。她说，会议取得了积极成果。这再次表明，只要双方都着眼两国关系大局，互谅互让，平等协商，中美之间的经贸问题是能够得到妥善解决的。

　　吴仪表示，中美两国拥有广泛的共同利益和合作基础，中方愿与美方一起加强交流合作，妥善处理分歧。经贸合作已成为中美建设性合作关系的重要基础，双方的经贸合作只有实现互利共赢才能持续稳定发展。对于中方来说，中美贸易的长远目标是贸易平衡，为此我们愿继续扩大从美国的进口。希望美国在放宽高技术产品对华出口限制等方面采取实际行动。

　　鲍威尔祝贺这届商贸联委会取得重要成果。他说，美中两国拥有广泛共同利益，在许多问题上都进行了良好合作。美中经贸合作对两国和整个世界都很重要，加强这一关系符合两国人民利益。美国愿做出积极努力，推动对华出口和经贸合作。

　　同日，吴仪在美国国会大楼会见了美国参议院多数党领袖弗里斯特等议员，向他们介绍了中美商贸联委会的情况，并阐述了中国对发展中美经贸合作、知识产权保护、艾滋病防治等问题的立场。
2004年04月23日 13:36

布什会见吴仪 强调对台立场丝毫没变 
 2004-04-22 08:27

     新华网快讯：美国总统布什２１日在白宫椭圆形办公室会见了前来出席并主持第１５届中美商贸联委会会议的中国国务院副总理吴仪。布什重申美国坚持一个中国政策，并强调去年１２月９日他在台湾问题上所表明的立场丝毫没有改变 。 （2004-04-22 08:27:15） 来源：新华网

中美商贸联委会达成众多共识签署八项协议和换文    
2004-04-22 
    中新网华盛顿4月21日电(记者余东晖)为期一天的第15届中美商贸联委会21日傍晚在华盛顿结束。双方达成众多共识并签署了八项协议和换文。双方主席都称赞此次联委会取得了“圆满成功”。

　　在今天的会议上，双方签署的八项协议涉及海运、美国对华高科技出口最终用户访问、食品药品和消费品安全、动植物卫生检验检疫、中小企业合作和展览等。
　　在中美商贸联委会闭幕后的联合记者会上，美国商务部部长埃文斯称赞今天的会议成功结束并取得了很好的成果。他指出，中美经贸关系是世界上最重要的双边关系之一，中国经济的持续快速增长为美国企业提供了广阔的市场前景。

　　美国贸易代表佐立克强调，两国经贸关系需要“双向道”，中美商贸联委会提升为副总理级有利于讨论和解决两国经贸关系中存在的问题。他透露，今天的会议谈到了保护知识产权、服务贸易和高科技产品的政策三方面问题。他希望中国继续履行向美国开放市场的承诺。

　　中国国务院副总理吴仪最后致辞。她指出，今天四个半小时的会谈是在非常友好坦诚的气氛中进行的。会议取得圆满成功。她强调，只要中美两国从大局出发，立足长远利益，在平等协商的基础上互让互利，经贸领域遇到的一切摩擦都可以得到解决。她特别指出，不能把单纯的经贸问题政治化，此次联委会的成功为今后双方在经贸领域的合作构建了很好的平台。她表示，中方愿尽最大的努力，在发展中求得双边贸易的平衡。 
2004-04-22  中新网

第15届中美商贸联委会会议在华盛顿召开 
2004-04-21 22:52
    新华网华盛顿４月２１日电（记者班玮）中美商贸联委会２１日上午开始在美国商务部举行第１５届会议，讨论双方关心的重要经贸问题。中国国务院副总理吴仪与美国商务部长埃文斯和贸易代表佐利克共同主持会议。 

    这届商贸联委会会议是过去十多年来级别最高的一次。预计双方在为期一天的会议中将讨论美方在高技术出口方面对中国的限制、中国产品出口美国受到的调查以及知识产权保护等一系列问题。当天下午会议结束时，中美双方计划签署有关协议。 
    中国外交部发言人孔泉２０日在北京说，本届会议旨在使中美双方深入交换意见，扩大共识，缩小在有关问题上的分歧，共同推进互利的经贸合作不断向前发展。 
    中美商贸联委会成立于１９８３年，是中美两国之间最高层次的双边经贸磋商机制。２０年来，联委会对增进两国之间相互了解、推动双边经贸领域的互利合作、维护和促进双边经贸关系的稳定健康发展发挥了重要作用。国务院总理温家宝去年１２月访美时，两国领导人商定提高本届中美商贸联委会会议的级别，由吴仪副总理担任中方主席，埃文斯商务部长和佐利克贸易代