中国台湾网10月2日消息　据台湾媒体报道，美国务卿鲍威尔30日在回答媒体询问时表明，台湾问题的解决方式不能只顾及台湾人民，而是两岸人民能不能接受。台湾传媒称，这是十分罕见的表态。 

    鲍威尔在回答媒体询问解决台湾问题的条件，是否仅让台湾人民接受，无须顾及大陆人民感受时表示：“当然不是，必须让两岸都能接受，那也是和解的真正意义。” 

    鲍威尔并说，美国基于“三项公报”及“台湾关系法”的“一个中国”政策，让台湾、中国大陆、美国及国际社会受益，因此这项政策依然不变；此外，美国也不支持在“台湾的独立运动”，“因为那与美国‘一个中国’政策中的义务与承诺不一致。” 

    鲍威尔说，美国一向根据台湾自卫的需要，衡量出售给台湾的武器，美国的政策多年来也符合美国与中国，以及美国与台湾的关系。    
   中国台湾网 2004年10月02日 11:23 

美访台团表示：“台当局在往红区推，冲撞底线”  
2004年10月02日
 
　　中新网10月2日电 据凤凰卫视援引海外媒体报道，美国国防部前助理部长柯瑞满率领的“美国大西洋理事会”访问团，30日向台“立法院”传达“军购案”讯息。

　　据“立委”孙国华转述，访问团成员说，美国国会最近也愈来愈觉得“台湾政府在往红区推，冲撞底线”。

　　他们说，美国政府的两岸政策有其“一致性”，无论是克林顿或布什政府，政策都是“不改变台海现状”，“和平解决”是美国最高原则，因此“台湾没有一张空白支票，可以为所欲为的开”。

　　孙国华说，访问团成员告诉他，他们在北京与大陆高层接触时，可以感觉到：“北京强烈感受台湾有台独时间表，且正往那里迈进。”

　　美方人士说，北京非常严肃地告诉过美国：“台独会导致战争”，过去的说法是“会导致冲突”，现在则说会导致“战争”，情况更为严重。
 　 中新网2004年10月02日
 
　

新闻回顾：陈唐山粗言秽语指斥新加坡不该批评“台独” 新加坡指出许多国家对台独走向担忧

   据新加坡媒体联合早报报道，新加坡昨天指出，许多国家都对台湾当局谋求走向独立的危险路线感到担忧，台湾的口舌之争并不能缓和这些忧虑。

    台湾“外长”陈唐山前天以激烈的言辞，对新加坡外长杨荣文上星期五在联合国大会上发表演讲时，针对台湾海峡的安全问题公开表示关注的谈话作出回应。 

    对此，新加坡外交部发言人昨天受询时说：“新加坡并不是首次对台湾表示关注，而许多国家也相信台湾正谋求走向独立的危险路线。以偏激的言辞作口舌之争，并不能缓和这些忧虑。” 

    杨荣文上星期五在联合国大会上发表演讲时说：“台湾的一些团体试图让台湾走向独立，是危险之极的举动，因为这将挑起它同中国大陆的战争，许多国家也会因此而卷入。整个亚太地区的稳定将岌岌可危。” 

    陈唐山前天就杨荣文的说法作出回应时，以粗鲁的言辞声称像新加坡这样“鼻屎大小”的国家，竟然可以在联合国大会上耀武扬威的批评台湾和“前总统”李登辉。 

    他还以一句粗话，形容新加坡是在“拍中国大陆的马屁”。

    台湾“外长”陈唐山失言，不但在台湾引来批评，国际各大媒体将陈唐山不雅的用词以英文翻译报道后，在国际社会间也引起议论纷纷。 

    美国国务院面对媒体询问，虽然表示不便对其他国家的发言置评，但私下也都对这样的言论表示不可思议。