2017年元旦钟声敲响,本网向广大网友恭贺新年!
2013年元旦钟声敲响,本网向广大网友恭贺新年!        华文传播|文化动态|原创文学|鉴宝赏奇|精选视频
评/游用Taiwan,Roc画虎反类犬 哈小天使参访东森台.图


新聞分析/Taiwan,ROC:畫虎不成反類犬 
2004/08/20  
  
     東森新聞記者林獻堂/新聞分析
    游揆在宏都拉斯演說使用「Taiwan,ROC」國家新簡稱,無論從外交「出口轉內銷」或國際宣傳的角度,既不討喜、也不高段,就算不涉改國號,也無助國際上對「台灣」認知,多此一舉、渾淆視聽。 

      依行政院會核定「我國參與國際組織、會議及活動使用名稱優先順位簡表」,前三順位依序是「R.O.C.」、「Taiwan」、「Taiwan,R.O.C.」,陳水扁總統即將出訪貝里斯等友邦國家,則使用「R.O.C.(Taiwan)」名稱。 
 
    行政院認為游揆使用的名稱是藍綠陣營最大公約數,那麼陳水扁為什麼要使用另一個名稱?其次,外交是延長戰線,做國際宣傳,非為滿足國內政黨傾向,就英文文法解釋「Taiwan,ROC」不就是台灣是中華民國的一部分,徒然削弱台灣主體性,政院不是自打「正名」嘴巴,還誤導友邦視聽? 

    如果「Taiwan,ROC」還要自圓其說是因地制宜,也欠妥當。首先,游揆是身在友邦國家,何來委曲求全彈性作法?何況過去台灣出席國際會議或奧運使用Chinese Taipei,以及世貿組織WTO使用的「TAIWAN,Penghu,Kinmen & Matsu」都是不得已的權宜之計,豈容藉此強化「Taiwan,ROC」的正當性。 

    「台灣」或「中華民國」?既然民進黨要向國際正名,就大大方方走出去,別只會玩文字遊戲,還玩出一個連自家人都不賞臉的國家簡稱,遑論國際社會承認。 
    東森新聞台 2004/08/20 18:29 

 
沈富雄:游揆使用「Taiwan,Roc」犯了文法上嚴重錯誤 
2004/08/20  
  
   記者朱蒲青/台北報導 
    民進黨立委沈富雄20日表示,游揆在宏都拉斯全程使用15次「Taiwan,Roc」凸顯台灣,其實倒退的作法。他認為強調『,』犯了文法邏輯上嚴重錯誤。今天一早還特地向前外交部長胡志強求證,胡志強和他看法完全一樣。 

    沈富雄說,他是先打給現任外交部長陳唐山,但陳唐山正在接待使節團無法回電,於是他在打給胡志強,胡志強說,過去外交部對外稱謂,共分成7種模式,其中「Taiwan,Roc」並非最恰檔。就深綠選民而言,游揆說法是相當不愛台灣。 
 
    沈富雄指出,用『,』等同於台灣包含在裡面,但據憲法中華民國的意涵不只包括台澎金馬,還有其他地方。 

    他無法理解游揆怎會使用不恰當方式作為台灣國號的簡稱,難道行政體系英文文法都不好嗎?竟讓游揆犯這種錯誤。 

    沈富雄說,比較妥當的方式,應該是把台灣和ROC中間的逗號,改為實心的句號,才能正確表達台灣就是中華民國,中華民國是台灣的意涵。 
   東森新聞台 2004/08/20 11:51


哈爾濱和平小天使參訪東森電台 趙怡熱情迎接 
2004/08/20 20:15 
 
[align=center][/align]
                              哈爾濱和平小天使一行20日在東森文化基金會
                              董事長趙怡親自熱情迎接下參訪東森電視台 
 
   東森新聞台生活中心/綜合報導 
    哈爾濱和平小天使一行七十人,8月20日參訪東森電視台,在東森文化基金會董事長趙怡親自熱情迎接下,展開2004年『兩岸和平小天使』互訪活動。東森主播李大華、馬千惠化身活動和平天使,擔任兩岸文化交流的溝通橋樑,竭誠歡迎遠道而來的小嬌客。 

    溫文儒雅的東森主播李大華,此次投身東森文化基金會協辦『哈爾濱和平小天使』互訪活動,帶領從遠從東北哈爾濱前來的小天使們參觀並解說,在耗資億元打造的東森新聞數位攝影棚內,模擬主播的小天使們盯著讀稿機的緊張,以及語言口音上的差異,充滿新鮮趣味,好不容易完成小主播播報新聞的畫面。 
 
    七月剛陪同台灣和平小天使前往杭州訪問交流的主播馬千惠,現場並以自己親身播報美伊開戰前-紐約油槽爆炸案話題,告知遠道而來的小天使們,如何運用臨場應變能力,克服新聞播報困難。馬姊姊的甜美笑容與高度的親和力,讓小天使們個個流露傾慕的表情,立下志願期望自己未來能當上天使主播。 

    每年進行的兩岸和平小天使互訪交流起源於1992年,主辦單位企劃人協會特別安排由接待家庭擔任主人,開啟兩岸中、小學生交流接待模式之先例,十三年來這項兩岸和平工程從未間斷,締造了和平小天使的歷史價值。東森文化基金會與

 

 

 

 

 
  邮箱地址:hs@mhwh.com
地址:北京市海淀区马甸冠城北园6-6-7a 邮编:100088
copright www.mhwh.com all rights reserved. 103.516毫秒
京ICP备10051619号  京公网安备110105010661号