“六朝元老”王义夫连续两次痛失奥运金牌后，终于梦圆雅典。他在男子10米气手枪决赛中一波三折，在最后一枪以0·２环险胜俄罗斯的“西伯利亚熊”涅斯特鲁耶夫。

　　这一少一老的出色发挥，让“保二争三”的中国射击队一大早就“完成任务”。

　　不过，中国军团的好戏远未结束。在女子三米板双人跳水赛中，郭晶晶和吴敏霞以近乎完美的表现摘得金牌。田亮和杨景辉在随后的男子跳台双人赛中，以更为完美的表现征服全场，以12·３6分的优势夺冠，为中国跳水“梦之队”创造了梦幻般的开局。

　　令人遗憾的是，在女子举重48公斤级比赛中，赛前被普遍看好的李卓让中国女举包揽冠军的梦想落空。她的抓举和挺举成绩都落后于半路杀出的土耳其人塔伊兰，最后两次强冲120公斤也告失败，最终屈居亚军。高峰在女子柔道48公斤级比赛中为中国代表团夺得一枚铜牌。

　　中国队14日晚还打了两场让人看不懂的比赛。中国女足在最后一场小组赛中被墨西哥队1：1逼平，人称“少帅”的张海涛自己也承认，“我们已基本失去出线的机会。”中国女排在与美国队的关键一战中，尽管以3：1战胜对手，但伤势未愈的赵蕊蕊竟然被主教练安排带伤首发，结果仅打了两个球就瘸着腿下场，后来被担架抬走送到医院，伤势如何至今未知。

　　不过，中国选手在其它项目的比赛中取得了不错成绩。中国女篮以71：54大胜韩国队，中国女垒以5：0轻取东道主希腊队，中国女曲以3：0击败日本队后晋级四强的希望大增。此外，在羽毛球女子单打首轮比赛中，世界排名第一的龚睿那以及周蜜、张宁等全部晋级。
 新华网 2004年08月15日 

450名政要签奥运停战协定 布莱尔签字美不遵守 
2004-8-15

　　中国日报网站消息：8月14日，20多名出席雅典奥运会的国家和政府领导人在奥运停战协定上签上了自己的大名，表示他们愿意继承古代奥运的传统，也就是在奥运举行期间实现停火，目的是为和平解决冲突打开大门。 

　　据半岛电视台报道，据悉，共有450名世界政要在协定上签名，包括教皇保罗二世、联合国秘书长安南以及美国前总统比尔·克林顿。英国首相布莱尔也在奥运停战协定上签下了自己的大名，但他在签署协定后没有发表评论，也拒绝接受媒体采访。组织者表示，德国总统约翰内斯·劳也在停战协议上签了字。他们还邀请了美国前总统老布什，但他拒绝参加。 

　　但美国却表示不会遵循奥运会停战协定，美国国务卿鲍威尔表示，这个想法是很高尚的，“但整个世界并没有因为奥林匹克运动会停顿”。 

　　波兰总统克瓦希涅夫斯基也在相关文件上签了字。他表示，为实现和平而努力非常重要，但是像恐怖主义和践踏人权等种种问题有时会破坏和平努力，必须严肃对待。当有人问道，一个国家怎么能够既加入美国领导的伊拉克盟军，同时又支持这项停火建议时，克瓦希涅夫斯基说，波兰加入盟军是为了帮助实现伊拉克的和平与稳定。 

　　在古希腊，每四年的奥运前7天到结束后的7天期间，都会暂时中止敌对方的战争状态。这样，运动员、艺术家和观众就能前往举行运动会的奥林匹亚，参加竞技或者庆祝活动，然后再回到家中。 在过去12年间，国际奥委会一直努力试图恢复这一传统，并且取得了联合国的支持。联合国在7次不同的场合呼吁各个成员国遵守奥运会期间停火的传统。 

　　1994，战火纷飞的前南斯拉夫实现了某种程度的停火，让他们的运动员前往在挪威举行的冬奥会。国际奥委会以朝鲜与韩国运动员在2000年悉尼奥运会和雅典奥运会开幕式上在一面旗帜下步入会场为例证，指出奥运会能够化解仇恨。（中国日报网站　孙晓慧）