原汁原味的百老汇视听盛宴

     12月24日至26日，美国百老汇音乐剧《芝加哥》将在人民大会堂上演。

    《芝加哥》故事素材源自1927年发生在芝加哥的真实犯罪事件，该事件曾两次被搬上银幕。1996年，由约翰·坎德尔作曲，弗雷德·艾伯作词改编成音乐剧。同年，音乐剧《芝加哥》开始在百老汇演出，大获成功。至今，《芝加哥》已经在全世界上演超过10000场，观众超过1200万，票房收入达到5．5亿美元，演出足迹遍布全球261个城市。其主要歌曲《爵士春秋》被改编为5种语言发行于全世界。目前，《芝加哥》与《悲惨世界》、《歌剧院的幽灵》、《美女与野兽》、《租》同为仍然在百老汇演出并且连续巡演时间最长的音乐剧。

    《芝加哥》讲述了两个女歌舞演员与一个律师的故事。阴谋与爱情，贪婪与竞争，背弃与友情，这些因素构成了《芝加哥》成功的情节基础，深刻而富有讽喻意味地勾勒出上世纪20年代美国社会的众生相。它的故事是美国社会现象的浓缩，具有强大的冲击和震撼力。在舞蹈方面，《芝加哥》大胆地将爵士舞、探戈和踢踏舞等多种舞蹈形式融合其中，借用了百老汇不同时期的歌舞类型，将包括富丽秀、杂耍秀在内的各种歌舞形式构成了一幅幅炫目的风景，具有美国文化的代表性和美国音乐剧艺术风格的代表性。《芝加哥》巧妙地在一个富有吸引力的戏剧框架中制作了一道美轮美奂的视听盛宴。

    《芝加哥》问世以来，以其高超的艺术质量、精美的制作和表演获得了超过50项的重要奖项。其中包括托尼奖、格莱美、奥利弗和赫尔普曼奖。根据它拍成的同名电影则获得13项奥斯卡提名并最终获得最佳影片等6项大奖。

    此次《芝加哥》的北京演出由北京歌华文化发展集团主办。
    
   来源/《人民日报》 (2004年11月05日 第九版)

   记者/张贺
 
   2004-11-05