中韩电影展12月晋京/“韩剧”打败中日电视人靠的是儒家精气神
2004年11月02日中韩电影展将于12月份在北京开幕    昨天,记者昨天从派格太合环球传媒获悉,中韩电影展将于12月2日在北京开幕。届时,包括全智贤、车太贤、郭在容、洪尚秀等韩国顶级演员和知名导演在内的近250人将齐赴北京。  日前,中影集团已从主办方送选的20部影片中选取了《兄弟》、《我的野蛮女老师》、《爱有天意》、《我的小小新娘》、《向左走,向右爱》、《跨越彩虹》、《单身贵族》、《蔷花,红莲》等10余部为展映影片。除了《爱有天意》以外,这些经典韩片都是首次在中国公映。  众多韩国顶级明星的集体亮相是本次影展的最大亮点,韩国代表团预计,届时将有包括全智贤、车太贤、安在旭、沈银河、金喜善、张东健、张娜拉、崔智友、申贤俊、李英爱、李秉宪、全道燕等韩国目前人气最高的明星。一些极少公开露面的韩国知名导演朴赞旭、姜帝奎、郭在容、金弘准、洪尚秀等将在12月4日开幕的中韩电影论坛集体亮相。         来源/重庆晨报    作者/聂晶    “韩剧”打败中日电视人靠的是儒家精气神 《温馨的母爱》《阁楼上的猫》《看了又看》等韩剧在中国电视屏幕上形成收视热潮。在日本,韩剧也占有一席之地。而中国和日本的电视剧在韩国却很难看到。可以说,“韩剧”已成功地占据了东亚市场。  实际上,以家庭为题材的电视剧在中国和日本也都是制作主流。但当三国电视剧都同样表现家庭时,为什么只有韩国电视剧在中国和日本都赢得了观众?《看了又看》的导演张斗毅说,除了韩国人具有把情感毫无掩饰地表露出来的民族特性以外,就是韩国的儒教传统比中国和日本都浓,恰恰是这一点打动了三国的观众。  张导演的说法得到了三国电视界同仁的认可。正是韩剧中那几代同堂的家庭氛围、长幼尊卑观念、传统和现实的矛盾,那些似曾相识的起居方式,引发了处在变革时期和全球化时期的人们强烈的怀旧情绪。即使没有经历过那种家庭的人,也会被那种温馨所打动。  韩剧的成功让国内电视人反思。本应是中国强项的传统文化,反倒成为韩剧拉拢中国观众的利器,让有着悠久文化传统的中国人在韩剧中寻找传统文化的慰籍。电视剧折射着人们的文化态度,也呼唤着电视人的文化责任。(《新华每日电讯》10.27)     来源/文摘报     文/邱红杰      2004-10-31  
|