国际音乐节掀高潮 深秋北京感受维也纳春之潮 

    中国文化网消息：第七届北京国际音乐节又掀高潮，由奥地利联邦外交部、北京日报报业集团主办，北京晚报、奥中文化交流促进会等承办的维也纳弦乐独奏家团音乐会28日晚在中山公园音乐堂举办。来自音乐之乡维也纳的维也纳弦乐独奏家团为北京1000名观众带来了一台精品音乐会。 

    维也纳弦乐独奏家团成立于1974年，是由世界著名的维也纳爱乐乐团首席小提琴宁那·霍内克和维也纳爱乐乐团成员11人组成。此乐团全年都在世界各地演奏，现场和电视的观众常高达几亿人次，更在一年一度的维也纳新年音乐会上以机智、俏皮的演奏将观众带入一个神秘的音乐世界。 

    在北京举办的世界级的音乐会不仅吸引了喜欢高雅音乐的北京人，许多外国朋友也不肯错过这次难得机会，特地赶来观看。乐团演奏的沃尔夫冈·阿马迪乌斯·莫扎特的D大调嬉游曲；约瑟夫·苏克的小夜曲；夏尔·古诺的圆舞曲；弗里茨·史莱斯勒的《中国花鼓》、《维也纳进行曲》等以其独特的演奏风格和高超的音乐技巧博得了现场观众的热烈掌声。 

    当整场音乐会演奏曲目结束后，乐团首席小提琴宁那·霍内克用中文报幕加演的中国乐曲《茉莉花》，现场气氛在观众长时间热烈的掌声中达到高潮。（来源：北京日报/田晶） 

《杨门女将》挂帅华沙国际戏剧节

    中国文化网消息：继成功首演《图兰朵公主》之后，10月24日中国京剧院又为波兰观众带来了本届华沙“相约”国际戏剧节的压轴好戏——京剧经典剧目《杨门女将》。中国驻波兰大使苑桂森夫妇专程为我京剧院的演出举办招待会，波总统办公厅主任约安娜·得莱士部长、波经济和劳动部副部长杰林斯基、波文化部艺术司司长波涅茨卡女士等应邀观看了演出并出席招待会。

    此次中国京剧团访演由吴江院长亲自带队，演员阵容强大，舞美灯光也十分讲究，《杨门女将》给波兰观众展现了中国传统京剧的魅力。正如华沙话剧院艺术总监的评价，《图兰朵公主》蕴含不少西方的元素，而要想真正体会到中国原汁原味的京剧艺术，就一定要看《杨门女将》。整场演出2小时40分钟，台下掌声不断，观众不时为优美的唱段，漂亮的戏服和精彩的功夫喝彩叫好。演出结束，演员三次谢幕，苑桂森夫妇和文化参赞刘鑫泉走上舞台与演员亲切握手表示祝贺，观众掌声经久不息。

    这次中国京剧团访波引起起了不少京剧爱好者的极大兴趣，很多外地观众也专程赶来欣赏，彼得戈熙市长夫妇、卡利什波中友协分会二十几名成员驱车300多公里来观看演出，足见京剧访演已在波兰引起极大反响。很多人都向演出成功表示祝贺，并希望中国京剧能再次访问波兰。（白冰）

    来源/中国文化网

    2004-10-29