中国文化节在莫斯科开幕
  
    华声报讯：在中俄建交55周年之际，由中国文化部及俄罗斯联邦文化和电影署举办的中国文化节10月27日下午在莫斯科国家大剧院隆重开幕。中国文化部副部长孟晓驷、俄罗斯文化和大众传媒部部长索科洛夫、中国驻俄罗斯大使刘古昌等出席了开幕式。
    
    据新华社报道，孟晓驷在开幕式上致辞时说，中俄两国山水相连，比邻而居，相互尊重和彼此欣赏对方伟大的文化传统，两国的文化交流与合作就像中国长江和俄罗斯的伏尔加河一样奔流不息。两国一起经历了风雨和彩虹，如今正在走向成熟，两国的文化关系也逐步进入历史上最好的时期。本届文化节是中方为伟大的俄罗斯人民带来的一份艺术的厚礼和文化盛宴。
    
    索科洛夫说，在俄举办的中国文化节内容丰富多彩，艺术水平高超，必将成为两国总体文化合作中的一个重要的里程碑。他表示相信，俄中文化对话必将有助于增进两国人民的相互了解，进一步加强两国人民之间的睦邻友好关系。
    
    开幕式上，中国云南艺术团和贵州侗族大歌艺术团表演了具有浓郁民族韵味的歌舞﹔北京京剧院表演的折子戏《火神阻路》一展国粹的魅力﹔女高音歌唱家吴碧霞演唱的《小河淌水》和《夜莺》，男中音歌唱家王海涛演唱的《我的祖国妈妈》和《斗牛士之歌》博得观众阵阵掌声﹔钢琴演奏家居觐的钢琴协奏曲《保卫黄河》、小提琴演奏家黄滨的小提琴协奏曲《梁祝》让观众如醉如痴。中国指挥家陈燮阳细腻洒脱的指挥与俄“新俄罗斯”交响乐团出色的演奏相得益彰，令晚会大为增色。
    
    作为文化节的序曲，中国苏州刺绣精品展当天在莫斯科国立当代历史中心博物馆开幕。展会上展出的50件刺绣精品，有花鸟走兽，有风景人物，将苏绣传统艺术与中外现代美术相结合，巧夺天工令人叹为观止。
    
    本届中国文化节将持续至11月5日。除莫斯科外，中国艺术家们还将赴圣彼得堡、弗拉基米尔、科斯特罗马和哈巴罗夫克等地演出。
 

法国文化年：《游侠骑士》登陆上海 
    
    华声报讯：法国大型多媒体喜歌剧《游侠骑士》将于上海举行在国外的首演。10月31日，巴黎市长贝特朗·德拉诺埃将在法国驻上海总领事馆文化领事鱼得乐的陪同下来沪观看演出，为中国的法国文化年以及第六届中国上海国际艺术节增添浓墨重彩的一笔。
    
    据中国广播网报道，投资千万的三幕浪漫主义多媒体喜歌剧《游侠骑士》是由世界闻名的法国巴黎夏特莱剧院和英国巴比肯艺术中心联合制作，将巴洛克音乐、芭蕾舞、现代舞和多媒体技术完美结合，可谓是一部摩登的经典作品。作为巴洛克音乐的现代再造者，世界著名指挥家威廉姆·克里斯丁将在剧中担当指挥。
    
    据悉，全体将近160名演职人员已经来到申城，舞台装置和乐器共重3吨。该剧目会在上海创记录地连演四场，这在世界范围的国际艺术节上也属罕见，足见《游侠骑士》的巨大魅力。
     
    2004-10-29