“世界最美的书”巡展上海/第七届国际音乐节今晚开幕
2004年10月20日 “世界最美的书”巡展上海 获奖作品本月见观众     
 河北教育出版社《梅兰芳(藏)戏曲史料图画集》荣获“世界最美的书”评选唯一金奖。 
 由一张非洲沙漠摄影照片构成的封面,给人广漠苍凉的视觉感受。
    185种“世界最美的书”将于本月29日来到上海刘海粟美术馆作为期10天的停留。这是代表了当今世界书籍装帧设计界最高荣誉的——德国莱比锡“世界最美的书”获奖作品首度登陆中国,并选择在上海巡展。      德国莱比锡举办的“世界最美的书”评选活动,每年都会吸引世界几十个国家的图书设计艺术家参选,从1991年至今,约有180种书获得了“世界最美的书”称号,今秋十月来到上海,表明了中国图书设计艺术正在被世界认可。      上海出版界与“莱比锡”结缘是1959年我国第一次参加“莱比锡书籍艺术博览会”,上海出版界获金奖2枚。时隔30年后,上海书画出版社的《十竹斋书画谱》又荣获了图书设计艺术国家大奖。去年,上海本着“服务全国”的精神,在全国范围内组织评选了16种图书参加“世界最美的书”评选,河北教育出版社的《梅兰芳(藏)戏曲史料图画集》荣获了唯一的金奖。      作为本次中国上海国际艺术节展览项目,100种代表着德国当今图书艺术设计最高水平的书也将同时展出,由法兰克福和莱比锡图书艺术基金会主席、德国著名设计家乌塔·施耐特等国际知名专家担当主讲的装帧艺术论坛也将同期举行。(陈熙涵)       来源:文汇报  第七届国际音乐节 古乐器伴奏歌剧《奥菲欧》        10月20日晚七点半,北京国际音乐节的第二部歌剧《奥菲欧》将在保利剧院上演。据悉,这次演出将全部使用古乐器演奏。 《奥菲欧》是16世纪意大利作曲家威尔第的歌剧经典作品。为了能使中国观众领略到这部歌剧所体现出的文艺复兴时期文化的精髓,此次音乐节特别邀请了世界首屈一指的古乐指挥家英国艺术家菲利普·皮克指挥新伦敦乐团,以及著名歌唱家马克·塔克、乔安妮·伦恩、朱莉娅·古丁等出演剧中角色,并全部使用古乐器来诠释这部古典歌剧的代表作。 《奥菲欧》的剧情取自古希腊神话,讲述了歌手奥菲欧入地上天、历尽艰辛营救亡妻的感人爱情故事,400年来常演不衰,在西洋歌剧史上具有划时代的意义。指挥家菲利普·皮克表示,与同时期的歌剧作品相比,《奥菲欧》是要通过音乐来表现人类的情感,古乐器在剧中具有一定的象征意义,比如弦乐代表了牧羊人和主人公奥菲欧的过去,而铜管乐则代表了地狱。 值得关注的是,为了促进中外文化交流,主办方特意安排了中国昆曲《牡丹亭》与《奥菲欧》先后上演。威尔第与汤显祖作为同一时期的中外两位著名作家,分别创造了曲风不同、表演形式各异的歌剧和戏剧,并对各自的艺术领域产生了深远影响。本届音乐节,北京观众将有幸观看到这两部体现不同文化的经典戏剧作品。(北京娱乐信报 实习记者姜瑾)     来源:北京娱乐信报    2004-10-20
|