也许韩奇在世界羽坛上算不上顶级选手，但是在美国，他当之无愧是这项运动中的精英。当美国记者称他为“美国历史上伟大的羽毛球选手”时，敬佩的不仅仅是他高超的球技。在这个充满的机遇的国度，他的奋斗史恰恰印证了“美国梦”的含义。

一切从洗盘子开始

    出生在上海的韩奇自幼父母离异，父亲在他9岁时移民美国。从11岁起，留在上海的韩奇在母亲的鞭策下开始学打羽毛球。
    
    “最开始我就是不想让妈妈失望。”他说。但是6年的羽毛球生涯让他爱上了这项运动。1989年11月29日，父亲为他办好签证，将他接到纽约的布鲁克林区，当时，17岁的韩奇在中国已经拿到“全国青少年比赛第六名”的好成绩。
    
    离开上海时，他的目标很简单，就是能参加奥运会。然而他在美国看到的现实却几乎击碎了他的梦想。“那个时候，我对父亲的印象全凭记忆。”到了纽约他才明白，父亲没有职业，住在破败的弗兰克林区，丝毫没有能力帮他完成学业，或是发展他的羽毛球事业。
    
    于是，他在纽约一家名叫“台北”的中餐馆找到了工作，开始洗盘子，甚至连端盘子的机会都没有。“我最初学会的英语是，‘您要再来点水吗？’‘您吃完了吗？’”最开始的6个月中，韩奇每月就挣700美元，还要拿出一部分资助父亲。
    
    10年后，当韩奇在纽约找寻他的过去时，深有感触。“就是那儿，就是那儿，我在那儿送外卖。”他指着一幢建筑说，“就是这幢楼。我永远都忘不了。我曾经在这儿转向了，最后无意中走进了女厕所。”
    
    “那是我人生中最惨的时候。”他感叹道，“当时我想，这不是我要的生活方式。在这里，我什么都不是。没有朋友，痛恨自己的工作。我没有学到东西，不能发挥自己从学校里，或是羽毛球方面的特长。但是，我明白，如果我畏缩，我就是一个懦夫。我只能咬紧牙关挺下去。”
    
    正是凭着这样一股韧劲，韩奇熬过了这段艰难的日子。
    
    从“台北”出来后，他又在曼哈顿下城找到一份餐馆的工作，之后还做过建筑工。一年之后，韩奇碰巧遇到一个来自上海的同乡。这位朋友帮他在一家羽毛球俱乐部找到工作。这使韩奇又重新振作起来。
    
    “自从我又可以开始打球，我就似乎焕然一新了。”他说，“我当时还是不喜欢英语和美国的生活方式。但是，我打球打得很舒服，我很开心。”

在美国羽坛叱咤风云

    虽然来美国的第一年与羽毛球绝缘，但是重回赛场后韩奇的才能立即显露出来。在赢得一些地区比赛后，美国羽毛球界的官员们注意到了这颗羽坛新星，并向韩奇伸出了帮助之手。韩奇被选入位于密歇根马奎特（Marquette）的美国奥林匹克教育中心（U.S. Olympic Education Center），同时在在马奎特大学学习电脑课程。之后，他又转到科罗拉多泉的美国奥林匹克训练中心（U.S. Olympic Training Center）打球。目前，他在西半球最大的加利福尼亚州橙县羽毛球俱乐部训练，同时把自己的家安到了那里。
    
    1996年，韩奇取得奥运会参赛资格，实现了自己幼年的梦想。2000年第二次参加奥运会时，他直接进入第二轮，并击败了加拿大选手迈克·伯斯（Mike Beres），后被中国选手吉新鹏淘汰。“他移动比我快”韩奇承认。虽然提前退出了赛场，但奥运16强的好成绩已经来之不易。之后，韩奇再接再厉，先后摘下一系列桂冠：2001年巴西国际公开赛及泛美锦标赛男子双打冠军，2002年美国羽毛球男子单打、双打第一名。到2002年，韩奇在国际羽毛球联盟男子双打世界排名上升至第12位，是美国选手曾取得过的最高世界排名。
    
    现年31岁的韩奇今年代表美国第三次出战奥运赛事，可以这么说，如果他一直呆在中国的话，可能一生都无法触摸到奥运的大门，“如果我呆在中国，我就算不上是出色的羽毛球选手，但是在美国就不是那么一回事了。”韩奇坦言。
    
    韩奇现在主攻双打，搭档是来自越南的埃里克·巴奇。巴奇曾被人物杂志评为最受欢迎的50大单身男人之一，两人在一起合作了4个赛季，双方彼此的关系非常融洽。25岁的巴奇对老大哥推崇备至，“他很乐观，能把整个团队都带动起来。”巴奇说，“他训练又刻苦，我觉得他的乐观让我在比赛中很变得很投入。”

甩不掉的中国根

    1994年12月13日，韩奇成为美国公民，并改名为凯文·韩(Kevin Han)。为什么叫凯文？“我觉得这是个很酷的英文名。”他说。
    
    被选入美国奥运训练营时，韩奇认识了后来的妻子，同是中国移民的羽毛球队友辛迪（Cindy Shi）。这个杭州姑娘是1997年美国羽毛球女子单打冠军。二人婚后就共同搬到加州，膝下有一子一女。儿子伊桑（Ethan）一岁半，女儿艾米丽（Emily）只有3个月。
    
    韩奇在家中总是说汉语，让两个孩子在双重语言和文化的熏陶下成长。至于家里的饮食，则是原汁原味的中国饭。“我需要吃中国菜保持健康，”尤其喜欢广东炒饭的韩奇说，“有家乡味的食物已经融入了我的血液。”
    
    由于羽毛球在美国并不普及，作为这个项目的精